HyeTert Logo
Ana Sayfa Haberler Makaleler Kaynaklar Yardım Linkler Ziyaretçi Defteri Rehber Arama - Arşiv Anket

Kaynaklar

Din

Dünyada kaç Hristiyan Patriği vardır?
Lraper Kilise Bulteni, 25.1.2001
Patrik 2. Mesrop Hazretleri "Dünyada kaç Hristiyan Partiği vardır?" sorusunu yanıtlıyor.

Edebiyat

1905´lerde Ermeni Basını
Ohannik Agopcan, 4.9.2001
1905´de yayımlanan Ermenice günlük, haftalık ve aylık gazete ve dergiler

Eğitim

DERS KİTAPLARINDA İNSAN HAKLARI PROJESİ TAVSİYELER
Tarih Vakfı, 15.2.2005
İnsan Hakları Eğitimi On Yılı Ulusal Komitesinin istemi üzerine Tarih Vakfı'nın, Türkiye Bilimler Akademisi'nin şemsiyesi altında, Türkiye İnsan Hakları Vakfı'nın uzmanlığı, ve Avrupa Komisyonu ile Açık Toplum Enstitüsü'nün mali desteği ile 2002 yılından beri yürütmekte olduğu Ders Kitaplarında İnsan Hakları Projesinde varılan sonuçlar, ders kitapları ve eğitim ortamı konusunda Milli Eğitim Bakanlığı ve tüm eğitim camiasına yönelik tavsiyeler biçiminde ekte sunulmaktadır.

Eğitimi Yeniden Yapılandırma Komisyonu Çalışma Raporu
   , 20.12.2002
Eğitimi Yeniden Yapılandırma Komisyonu'nun Kasım 2002'de, Azınlık Okulları ile ilgili hazırlamış olduğu Çalışma Raporu raporunu yayınlıyoruz.

Genel

2008 Türkiye İlerleme Raporu
Avrupa Birliği, 15.12.2008
AB tarafından 5 Kasım 2008 tarihinde yayınlanan 2008 Türkiye İlerleme Raporunun (gayriresmi) Türkçe tercümesini aktarıyoruz.

Mezopotamya’nın kadim halkı: Süryaniler
Ayşe Hür, 14.12.2008
Süryani Manastırı’nın Vakıf Başkanı Kuryakos Ergün’ün “Bu manastır varken Osmanlı da yoktu, Türkiye Cumhuriyeti de yoktu.

Mübadele
Ecevit Kılıç, 17.11.2008
Doç. Dr. Onur Yıldırım ile söyleşi

Vakıflar Yönetmeliği Ve Cemaat vakıfları - Faaliyette Bulunan Vakıflar listesi
Murat Bebiroğlu, 6.11.2008
Murat Bebiroğlu'nun 5737 sayılı vakıflar kanunu ile ilgili 27 eylül 2008'de yayınlanan yönetmelik hakkında bilgilendirme yazısı...

VAKIFLAR YÖNETMELİĞİ http://www.vgm.gov.tr/doc/yonetmelik_vgm.doc
... .., 23.10.2008
Resmi Gazete 27 Eylül 2008 Cumartesi  Sayı:27010

Ermenice Erkek ve Kadın İsimleri
   , 24.7.2008
Ermenice erkek ve kadın isimlerinin listesini yararlı olabileceğini düşünerek yayınlıyoruz.

HEMŞİNLİ KİŞİLİĞİ VE HEMŞİN ALFABESİ ÜZERİNE
Mahir Özkan, 2.6.2007
Mahir Özkan

Ermenistan ve Türkiye Vatandaşları Karşılıklı Algılama ve Dialog Projesi
   , 17.12.2006
TESEV´in `Ermenistan ve Türkiye Vatandaşları Karşılıklı Algılama ve Dialog Projesi´ raporunu aktarıyoruz.

AB ile Müzakere Çerçevesi Belgesi
   , 7.7.2005
Geçtiğimiz günlerde açıklanan Türkiye´nin AB ile Müzakere Çerçevesi Belgesinin resmi olmayan Türkçe tercümesini yayınlıyoruz.

Türklerle Ermenilerin Barışmasına Katkı
   , 20.6.2005
Almanya Federal Meclisi 15. Yasama Dönemi SPD, CDU/CSU, Bündnis 90/Die Grünen ve FDP gruplarının Önergesi "1915 yılında Ermenilere uygulanan sürgün ve katliamların hatırlanması ve anılması - Almanya Türklerle Ermenilerin barışmasına katkıda bulunmalıdır."

Armenia: Internal Instability Ahead
   , 31.10.2004
A report by ICG (International Crisis Group) written at Oct 18, 2004

Avrupa Birliği Komisyonu Ekim 2004 raporları
Hye Tert, 7.10.2004
Avrupa Birliği Komisyonu'nun 6 Ekim 2004 tarihli İlerleme Raporu, Tavsiye Raporu ve Türkiye'nin üyelik perspektifi Raporu"nun orjinal metinleri.

Birleşmiş Milletler İkiz Sözleşmeleri
Murat Bebiroğlu, 1.7.2003
TBMM birkaç ay önce `BM İkiz Sözleşmeleri´ olarak adlandırılan sözleşmeleri onayladı, konuyla ilgili Murat Bebiroğlu´nun değerlendirmelerini aktarıyoruz

Basın Meslek İlkeleri
   , 2.11.2002
Basın Konseyi tarafından yayınlanan `BASIN MESLEK İLKELERİ´ adlı belgeyi sitemizde yayınlamayı uygun görüyoruz

Türkiye Gazetecileri Hak ve Sorumluluk Bildirgesi
   , 2.11.2002
Türkiye Gazeteciler Cemiyeti sitesinden aldığımız `Türkiye Gazetecileri Hak ve Sorumluluk Bildirgesi´ belgesine sitemizde de yer vermeyi uygun görüyoruz

TBMM'nin 1 Ağustos tarihli oturumundan çarpıcı notlar
   , 4.8.2002
TBMM'nin 1 Ağustos günü başlayan AB Uyum Paketi görüşmeleri tutanaklarından ilginç bazı diyaloglar.

Ulusal Program
Arman Artuç, 25.3.2001
Türkiye Cumhuriyeti'nin Avrupa Birliği'ne giriş için hazırladığı Ulusal Program

Makyavel ve Makyavelizm
Murat Bebiroğlu, 1.1.2001
Makyavel ve Makyavelizm hakkinda bir yazi...

Kopenhag Kriterleri
Arman Artuç, 1.1.2001
Sivil Anayasacilar tarafindan Türkçelestirilen Kopenhag Kriterlerinin özeti.

Türkiye´nin AB Katilim Ortakligi Belgesi
Arman Artuç, 17.11.2000
AB tarafindan hazirlanmis Katilim Ortakligi belgesi...

Yervant Özuzun´un savunmasi
Yervant Özuzun, 17.11.2000
Varlik vergisi konusunda basinda çikan bir yazisi nedeni ile yargilanan yazarimiz Yervant Özuzun'un savunmasi...

Kilise

Ermeni Kiliseleri
Mini Dev, 16.8.2001
minidev sitesinde yayımlanan Ermeni Kiliseleri ile ilgili yazıyı aktarıyoruz.

Patriklik İçin Bir Tüzük
Der Krikor Damatyan, 25.4.2001
Der Krikor Damatyan Lraperdeki yazısında 'Patriklik Tüzüğü' konusunun tarihi gelişimini ve şu anki durumunu tartışıyor.

KültürSanat

TİYATRO DÜNYASINA HAS BİR TÜRKLEŞTİRME GİRİŞİMİ: AGOP MU YAKUP MU?
Fırat Güllü, 12.1.2008
Fırat Güllü

19.y.y Osmanlı Temaşa Sanatının Başlangıcından 1946’ya Ermeniler
Boğos Çalgıcıoğlu, 11.7.2006
Boğos Çalgıcıoğlu´nun Ermeni tiyatrocular ile ilgili çalışmasını aktarıyoruz.

Ermeni Alfabesi ile Türkçe
Murat Bebiroğlu, 15.4.2001
Yazarımız M. Bebiroğlu'nun Prof. Dr. Talat Tekin'in yazısından özetlediği ilginç yazıyı yayımlıyoruz.

Knar ve Anadolu Ermeni Halk Muzigi
Sezar Avedikyan, 7.11.2000
Anadolu Ermeni Halk Müzigi denince akla ilk gelen gruplardan Knar ve ilk albümü ile ilgili bilgiler...

Sorunlarımız

`Vakıflar Kanunu´ veto gerekcesi
   , 10.12.2006
Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet SEZER tarafından yayımlanması uygun bulunmayan 5555 sayılı `Vakıflar Kanunu´, 5, 11, 12, 14, 16, 25, 26, 41 ve 68. maddelerinin bir kez daha görüşülmesi için, Anayasa´nın değişik 89. ve 104. maddeleri uyarınca Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığı´na geri gönderilmiştir. Söz konusu Yasa´nın Türkiye Büyük Millet Meclisi Başkanlığı´na geri gönderilmesinin gerekçeleri aşağıda sunulmaktadır:

Azınlık Raporu´nun Tam Metni
   , 7.2.2005
Başbakanlık İHD Kurulu tarafından hazırlanan rapor metnini aktarıyoruz

VAKIFLAR KANUNU TASARISI’NIN CEMAAT VAKIFLARI’NI İLGİLENDİREN HÜKÜMLERİ ÜZERİNE TESEV GÖRÜŞLERİ
TESEV - Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı, 3.2.2005
TESEV’in Tasarı’nın Cemaat Vakıfları’nı ilgilendiren hükümleri üzerine görüş ve önerilerini içeren bu rapor, Cemaat mensupları ve Cemaat Vakıfları’nın sorunlarını ve ihtiyaçlarını yakından bilen uzmanlar ile hukukçuların görüşleri dikkate alınarak TESEV uzmanlarından hukuk doktoru Dilek Kurban tarafından hazırlanmıştır.

VAKIFLAR KANUNU TASARISI TASLAĞI
Hye Tert, 29.10.2004
Vakıflar Genel Müdürü Yusuf BEYAZIT’ın koordine ve yönetiminde Vakıflar Genel Müdürlüğü Yeniden Yapılandırma ve Mevzuat Komisyonu tarafından hazırlanan 27/10/2004 tarihli Vakıflar Kanunu Tasarısı Taslağı.

PATRIK, CEMAAT VE VAKIFLAR
Murat Bebiroğlu, 17.10.2004
Türkiye Ermenileri, çeşitli sorunları yanında, bazı yayın organlarının bilerek ya da bilmeyerek yarattıkları bir kavram kargaşası yaşamaktadır. Bu yazının amacı bazı temel kavramlara açıklık getirmektir.

Cemaat Vakıfları Yönetim Kurulu Seçimlerinin Seçim Esas ve Usullerine İlişkin Yönetmelik
   , 17.9.2004
16 Eylül 2004 tarihli Resmi gazetede yayınlanarak yürürlüge giren yönetmeligin tam metni.

Vakıflar Genelgesi
   , 12.11.2002
T.C. BAŞBAKANLIK Vakıflar Genel Müdürlüğü'nün 11/10/2002 tarih ve B.02.1.VGM.012.00.00.156/1 sayılı, Cemaat Vakıflarının Taşınmaz Mal Edinmeleri ve Bunlar Üzerinde Tasarrufta Bulunmaları konusundaki, Vakıflar Genel Müdür Vekili Ümit Çoban imzalı Genelge'sini ilgilenenler için yayınlıyoruz

Günümüz Türkiye´sinde Ermeniler
Dr. Tessa Hofmann, 11.10.2002
Dr. Tessa Hofmann tarafından Avrupa Ermeni Birlikleri Forumu (FAAE) için Ekim 2002´de hazırlanan `Armenians In Turkey Today´ (Günümüz Türkiyesinde Ermeniler) başlıklı makaleyi aktarıyoruz.

TBMM'de Azınlık Vakıfları düzenlemesi ile ilgili tartışmalar
   , 4.8.2002
2 Ağustos günü TBMM'de görüşülüp kabul edilen Azınlık Vakıfları ile ilgili Vakıflar Kanunu'nda yapılacak düzenlemeler için yapılan tartışmaları yayınlıyoruz.

TBMM'nin onayladığı ''Vakıflar Kanunu'' değişiklikleri
   , 4.8.2002
TBMM'de 2 Ağustos'da onaylanan AB Uyum Paketi'nde yer alan Vakıflar Kanunu'nda Azınlık Vakıfları ile ilgili değişiklikleri içeren 4.maddeyi yayınlıyoruz.

Vakıflarda Harç Muafiyeti
Nazaret Davidyan, 18.3.2002
Nazaret Davityan´ın, Cemaat Vakıflarının tapu tescil işlemlerindeki harç muafiyeti konusundaki yazısını aktarıyoruz.

2001-7572/9660 nolu Yargıtay Kararı
Hye Tert, 21.11.2001
Beyoğlu 3.Asliye Hukuk Hakimlerinin 19.12.2000 tarihinde almış oldukları 715/747 nolu karara itiraz eden Surp Pırgiç Ermeni Hastanesinin karar düzeltme talebiyle Yargıtay'a yaptığı başvurunun neticesinde, Yargıtay'ın 25.9.2001 tarihinde almış olduğu kararın metnini yayımlıyoruz.

Cemaat Vakiflari
Murat Bebiroğlu, 1.1.2001
Cemaat Vakiflari ile ilgili Osmanli ve Cumhuriyet döneminde yapilan düzenlemeler ile ilgili degerlendirmeler...

Tarih

1915’İN GÖLGESİNDE TÜRKİYE-ERMENİSTAN İLİŞKİLERİNE YENİDEN BAKMAK 1-2
Taner Akçam, 19.11.2008
Ermenistan, diaspora ve tarihle yüzleşmek

‘Milli Güvenlik Devleti’nin inşaası
Ayşe Hür, 28.10.2008
Ayşe Hür

19. yüzyıl Osmanlı Coğrafyasında Ermeni Okullarının Faaliyetleri
Mehmet Deri, 20.9.2008
Mehmet Deri -Editor Baki GÜNAY

Türk Ermenisiz, Ermeni Türksüz olmaz!
Ayşe Hür, 4.9.2008
Ayşe Hür

Ermeni mallarını kimler aldı?
Ayşe Hür, 8.4.2008
Ayşe Hür

ICTJ raporu
   , 14.3.2003
TARC tarafından ICTJ (International Center for Transitional Justice)´ye hazırlatılan ``Soykırım Sözleşmesi´nin XX. yüzyılın başında vuku bulan olaylara uygulanabilirliği´´ konulu raporun Türkçe tercümesini, orijinalini ve Gündüz Aktan´ın sözkonusu raporla ilgili Radikal gazetesinde çıkan yorumunu aktarıyoruz.

MIHİTARLAR HAKKINDA
Murat Bebiroğlu, 7.6.2001
Murat Bebiroğlu Mıhitarlar hakkında M.Cevdet İnançalp'ın Muallimler Mecmuası'nın 1924 Eylül sayısında yayınladığı yazının Mahmut Şakiroğlu tarafından Tarih ve Toplum Dergisinin 1985 Kasım sayısında tekrar yayınlanmış hali ve Kevork Pamukçuyan'ın yazıya 1986 Nisan sayısında verdiği cevabı derlemiş...

ERMENİ HARFLİ TÜRKÇE YAZMA SÖZLÜKLER
Murat Bebiroğlu, 30.4.2001
Murat Bebiroğlu'nun güncelleştirmesi ile Kevork Pamukçiyan'ın bir başka 1986 yılı Tarih ve Toplum makalesi

Kevork Pamukciyan Biyografisi
   , 27.4.2001
Ermeni asıllı araştırmacı Kevork Pamukciyan, 1923 yılında Kuzguncuk'ta doğdu...

Pamukciyan'ın Tarih ve Toplum yazıları
Murat Bebiroğlu, 24.4.2001
Murat Bebiroğlu Tarih ve Toplum dergisinin eski sayılarından tarihçi Kevork Pamukciyan'ın bazı yazılarından özetler hazırladı. Tıp, botanik ve dilbilimi dallarında çalışmalar yapmış Artin Hindoğlu, Armenak Bedevyan ve Dr. Mikayel Resden'i Pamukciyan ve Bebiroğlu sayesinde hatırlıyoruz.

İnsan Hakları

1948 Soykırım Sözleşmesi’nin 60 yılı
Ayşe Hür, 7.12.2008
Ayşe Hür'ün Taraf gazetesindeki yazısı...

Bazı Kisvelerin Giyilemeyeceğine Dair Kanun
   , 12.1.2006
Kıyafet kanun ve ilgili anayasa maddelerini sitemizde yayınlıyoruz.

International Religious Freedom Report 2005 About Armenia
   , 14.11.2005
Released by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor
November 8, 2005

International Religious Freedom Report 2005 About Turkey
   , 14.11.2005
Released by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor
November 8, 2005

Azınlık Hakları ve Kültürel Haklar Çalışma Grubu Raporu
   , 23.10.2004
BAŞBAKANLIK İNSAN HAKLARI DANIŞMA KURULU "Azınlık Hakları ve Kültürel Haklar Çalışma Grubu" üyelerince Temmuz 2003 toplantısında imzalanan raporun, 01 Ekim 2004 itibariyle güncelleştirilmiş ve Genel Kurulca kabul edilmiş biçiminin 22 Ekim 2004 tarihinde Başbakanlığa takdim edilmiş şekli.

Human Rights - Turkey on the Road to Europe - ReligiousFreedom?
Dr.Otmar Oehring, 22.9.2004
Uluslarasi Katolik Misyonu (Pontifical Mission Society) Insan Haklari Ofisi yoneticisi Dr.Otmar Oehring'in "Avrupa yolunda Turkiye - Dini Ozgurlukler?" isimli raporu.

Uluslararası Ceza Mahkemesi ve Roma Tüzüğü - ICC
Murat Bebiroğlu, 24.9.2003
M.Bebiroğlu´nun "Uluslararası Ceza Mahkemesi ve Roma Tüzüğü" başlıklı derlemesini aktarıyoruz.

Roma Tüzüğü
   , 24.9.2003
Roma Tüzüğü´nün Türkçe tercümesini aktarıyoruz.

İnsan Hakları
Murat Bebiroğlu, 1.6.2000
İnsan haklarının tarihi gelişimi, bu konudaki kaynaklar, tanımların derlendiği bir yazı...

Lozan Tutanakları
Murat Bebiroğlu, 1.6.2000
Lozan Anlaşması ile ilgili Profesör Seha L. Meray'in hazırlamış olduğu 7 ciltlik dev eser ve diğer kaynaklardan derlenmiş, bu anlaşmanın özellikle azınlıklar ile ilgili bölümleri...

Azinlik Haklari
Murat Bebiroğlu, 1.6.2000
Azinlik Haklari ile ilgili derleme

-->
BolsoHays